logo

www.zsszk-szolaskozmondas.hu

Szólások, közmondások jelentése, használata

C

CEFETÜL

Cefetül érzi magát

Nem jól érzi magát, rosszul van. [szólás] [szleng]

Rendkívül, borzasztóan, túlságosan, roppant módon rosszul érzi, érzem magát, magam. Cefetül érzem magam, nem kellett volna annyit innom múlt éjjel!

Cefetül néz ki

Betegnek látszik, rosszul néz ki. [szólás] [szleng]

Rendkívül, borzasztóan, túlságosan, roppant módon rosszul néz ki.

Cefetül van

Betegnek érzi magát, rosszul van. [szólás] [szleng]

Túlságosan nagyon rosszul, roppant módon érzi magát.

CÉGÉRES

Cégéres (címeres) gazember

Közismerten jellemtelen, alávaló, gonosz ember. [szólás]

A cégér vagy más néven céhjelvény a középkorban elterjedt reklám- és tájékoztató eszköz: üzlet vagy műhely elé jól láthatóan kiakasztott tárgy, vagy jelképes ábrázolás, amely jelezte a kereskedelmi vagy ipari tevékenységet.

Például borbélyműhely előtt réztányér, szabóműhely előtt olló, tehát az általában használt eszközök vagy kompozíciója, esetleg a gyártott termék. Éttermek és kocsmák előtt a névadó tárgy (zöld hordó, arany szarvas stb.) lehetett kinn, mely lehetővé tette, hogy az írástudatlanok is messziről megláthassák a keresett üzletet, vagy iparost. A színes reklámfeliratok elterjedésével használata ma már inkább csak dekorációs jellegű.

CÉL

Túllőtt a célon

Túloz, a szükségesnél többet mond v. tesz, mint amennyi szükséges és ezzel elrontja a dolgot. [szólás] [köznyelvi] [gyakori]

Abban az esetben használjuk, ha valaki a kelleténél erősebben megszidja embertársát, vádolja olyan cselekedettel, amit nem követett el, azaz valójában többet ír a rovására, mint amennyit megérdemel. Ilyen esetekben nem ér el vele eredményt, sőt ellenérzést, sértődést, megbánást vált ki, mert: Túllőtt a célon.

CÉRNA

Nem győzi cérnával

Nem győzi pénzel, nem tud rá mit mondani, elfogyott a türelme, nincs már elég ereje hozzá. [szólás] [köznyelvi] [gyakori]

Több esetben is használjuk:

  1. Ha mulatnak és a társaság egyik tagja folyton fizetett, úgyhogy csakhamar elfogyott a pénze, nem tudta tovább állni a cehhet: Nem győzte cérnával.
  2. Vagy ha sokat költekezik az asszony, az ember panaszkodik: Nem győzöm pénzzel, bankóval.
  3. De ha egy ember megüti a másikat, akkor is használhatjuk: Annyira felbosszantott, olyanokat mondott, hogy nem bírtam tovább megálni, nem bírtam cérnával, lekevertem neki egy-két pofont.

CERUZA

Megnyomta a ceruzáját,Vastagon fog a ceruzája

Meg kéri az árát, borsós árat számít fel. [szólás]

A boltosra, vendéglősre, kocsmárosra mondtuk, ha azt vettük észre, hogy becsapta a vendéget, többet számolt fel, mint amennyi járt volna érte. De használhatjuk az olyan mesteremberre is aki drágán vállalt fel munkát, vagy amikor a végső elszámoláskor sokalltuk az összeget: Hát, mester úr, ugyancsak jól megnyomta a ceruzáját!

CIGÁNY

A bélyeges lóra is felül a cigány

Mindegy neki, bármire képes [szólás] [régies] [ritka]

A bélyeges, vagyis a számon tartott lovat ellopni nagy merészség volt akkoriban, erre utal a szólás is.

Cigányútra megy {jut vagy szalad, vagy téved} (valami)

Fuldokolni kezd, erősen, görcsösen köhög. [szólás]

(étel v. ital) véletlenül a légcsőbe kerül és erős, görcsös köhögést okoz.

Megszokta, mint cigány az akasztófát

Beletörődik a sorsába. [szólás]

Beletörődött a sorsába. Régen mondták ezt olyan esetekre, ha pl. egy cselédnek rossz volt a gazdája, de mégsem hagyta ott, hanem eltűrte a sok szidalmazást, bántalmazást.

Közmondás: a mindennapi élet valamely gyakorlati vagy tapasztalatainak szabálya, amely erkölcsi elveket vagy bölcseleti szabályokat tartalmazó, könnyen érthető, rövid és velős mondás.
Szólás: olyan közkeletű, sajátos stílusértékű, állandósult szókapcsolat, amelyeknek jelentése az alkotó szavak külön-külön vett jelentéseiből már nem érthető (pl. kivágja a rezet).
Szólásmondás: közismert, rendszerint átvitt értelmű állandósult szókapcsolat.
Szólások, közmondások jelentése, használata. Kialakulásainak és eredetének feltárása.
© Copyright 2023. | Minden jog fenntartva! by ZSIMI